-
1 периодический прокат
периодический прокат м. Walzgut n mit in Längsrichtung veränderlichen QuerschnittsformenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > периодический прокат
-
2 периодический прокат
періоди́чне вальцюва́нняРусско-украинский политехнический словарь > периодический прокат
-
3 периодический прокат
періоди́чне вальцюва́нняРусско-украинский политехнический словарь > периодический прокат
-
4 периодический прокат
adjmech.eng. fer laminé à section variableDictionnaire russe-français universel > периодический прокат
-
5 периодический прокат
Русско-украинский металлургический словарь > периодический прокат
-
6 периодический прокат ленты стекла
Engineering: semicontinuous glass castingУниверсальный русско-английский словарь > периодический прокат ленты стекла
-
7 прокат
техн.вальцюва́ння, вальці́вка- круглый прокат
- листовой прокат
- периодический прокат
- полосовой прокат
- прецизионный прокат
- сортовой прокат
- толстолистовой прокат
- тонколистовой прокат
- угловой прокат
- фасонный прокат
- холодный прокат -
8 прокат
техн.вальцюва́ння, вальці́вка- круглый прокат
- листовой прокат
- периодический прокат
- полосовой прокат
- прецизионный прокат
- сортовой прокат
- толстолистовой прокат
- тонколистовой прокат
- угловой прокат
- фасонный прокат
- холодный прокат -
9 прокат
-
10 прокат среднесортный
- medium bars & sections
прокат среднесортный
Горячекатаные простые и фасонные профили среднего размера: круг диамеетром 32-75 мм, квадрат со стороной 32-65 мм и шестигранную (до № 70) сталь, периодический арматурный профиль № 32-60, двутавровые балки высотой менее 300 мм, швеллеры высотой от 100-300 мм, рельсы узкой колеи Р18-Р24, штрипсы сечением менее 8×145 мм, разнообразные фасонные профили отраслевого назначачения и др. Среднесортный прокат производят из сталей большинства марок.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- medium bars & sections
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокат среднесортный
-
11 прокат мелкосортный
- small bars & sections
- merchant bars
- light sections
прокат мелкосортный
Горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10-30 мм, квадрат, сталь со стороной 8-10 мм, периодический арматурный профиль № 6-28, угловая сталь с шириной полок 20-50 мм, швеллеры № 5-8, полосовая сталь шириной менее 60 мм, шестигранная сталь менее № 30 и разнообразные фасонные профили отраслевого назначения, эквивалентных размеров.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- light sections
- merchant bars
- small bars & sections
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокат мелкосортный
-
12 semicontinuous glass casting
периодический прокат ленты стеклаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semicontinuous glass casting
-
13 semicontinuous glass casting
периодический прокат ленты стеклаАнгло-русский словарь технических терминов > semicontinuous glass casting
-
14 semicontinuous glass casting
-
15 fer
mжелезо □ vieux fer скрапfer aluminothermique — железо, полученное способом алюминотермииfer d'angle — угловая сталь, уголокfer cannelé — швеллерная сталь, швеллерfer carré — квадратная сталь, квадратfer à coin — угловая сталь, уголокfer cornière — угловая сталь, уголокfer en croix — сталь крестообразного сечения, крестообразный профильfer demi-rond — полукруглая сталь, полукруглый профильfer à double T — двутавровая балка, двутаврfer en équerre — угловая сталь, уголокfer hexagonal — шестигранный пруток, шестигранникfer en L — угловая сталь, уголокfer laminé en double T — прокат двутаврового профиля, двутавровая балка, двутаврfer laminé à section variable — периодический прокат, прокат переменного сеченияfer plat rectangulaire — сталь прямоугольного сечения, прямоугольный стальной профильfer profilé — 1. фасонный прокат 2. фасонный резецfer profilé en L — угловая сталь, уголокfer profilé en T — тавровая балка, таврfer profilé en [ — швеллерfer profile en + — фасонный прокат крестообразного сеченияfer rond — круглая сталь, кругfer en rubans — обручное железо, шинная стальfer à simple T — тавровая балка, таврfer à T — тавровая балка, таврfer Zévaès — W-образная сталь, W-образный профильfer zinqué — оцинкованное железо; оцинкованная сталь -
16 fer laminé à section variable
сущ.маш. периодический прокат, прокат переменного сеченияФранцузско-русский универсальный словарь > fer laminé à section variable
-
17 semicontinuous glass casting
Техника: периодический прокат ленты стеклаУниверсальный англо-русский словарь > semicontinuous glass casting
-
18 medium bars & sections
прокат среднесортный
Горячекатаные простые и фасонные профили среднего размера: круг диамеетром 32-75 мм, квадрат со стороной 32-65 мм и шестигранную (до № 70) сталь, периодический арматурный профиль № 32-60, двутавровые балки высотой менее 300 мм, швеллеры высотой от 100-300 мм, рельсы узкой колеи Р18-Р24, штрипсы сечением менее 8×145 мм, разнообразные фасонные профили отраслевого назначачения и др. Среднесортный прокат производят из сталей большинства марок.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- medium bars & sections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > medium bars & sections
-
19 light sections
прокат мелкосортный
Горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10-30 мм, квадрат, сталь со стороной 8-10 мм, периодический арматурный профиль № 6-28, угловая сталь с шириной полок 20-50 мм, швеллеры № 5-8, полосовая сталь шириной менее 60 мм, шестигранная сталь менее № 30 и разнообразные фасонные профили отраслевого назначения, эквивалентных размеров.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- light sections
- merchant bars
- small bars & sections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > light sections
-
20 merchant bars
прокат мелкосортный
Горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10-30 мм, квадрат, сталь со стороной 8-10 мм, периодический арматурный профиль № 6-28, угловая сталь с шириной полок 20-50 мм, швеллеры № 5-8, полосовая сталь шириной менее 60 мм, шестигранная сталь менее № 30 и разнообразные фасонные профили отраслевого назначения, эквивалентных размеров.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- light sections
- merchant bars
- small bars & sections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > merchant bars
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прокат среднесортный — Горячекатаные простые и фасонные профили среднего размера: круг диамеетром 32 75 мм, квадрат со стороной 32 65 мм и шестигранную (до № 70) сталь, периодический арматурный профиль № 32 60, двутавровые балки высотой менее 300 мм, швеллеры высотой… … Справочник технического переводчика
прокат мелкосортный — Горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10 30 мм, квадрат, сталь со стороной 8 10 мм, периодический арматурный профиль № 6 28, угловая сталь с шириной полок 20 50 мм, швеллеры № 5 8, полосовая сталь шириной … Справочник технического переводчика
Прокат — У этого термина существуют и другие значения, см. Прокат (значения). Прокат в металлургии продукция, получаемая на прокатных станах путём горячей, теплой или холодной прокатки. Содержание 1 Сортамент проката … Википедия
ПРОКАТ СРЕДНЕСОРТНЫЙ — [medium bars & sections] горячекатаные простые и фасонные профили среднего размера: круг диамеетром 32 75 мм, квадрат со стороной 32 65 мм и шестигранную (до № 70) сталь, периодический арматурный профиль № 32 60, двутавровые балки высотой менее… … Металлургический словарь
ПРОКАТ МЕЛКОСОРТНЫЙ — [light sections, merchant bars, small bars & sections] горячекатаные простые и фасонные профили мелкого размера: круг, сталь диаметром 10 30 мм, квадрат, сталь со стороной 8 10 мм, периодический арматурный профиль № 6 28, угловая сталь с шириной… … Металлургический словарь
среднесортный прокат — [medium bars & sections] горячекатанные простые и фасонные профили среднего размера: круглые диаметром 32 75 мм, квадратные со стороной 32 65 мм и шестигранная (до № 70) сталь, периодический арматурный профиль № 32 60, двутавровые балки высотой… … Энциклопедический словарь по металлургии
мелкосортный прокат — [light sections, merchant bars, small bars & sections] горячекатанные простые и фасонные профили мелкого размера: круглая сталь диаметром 10 30 мм, квадратная сталь со стороной 8 10 мм, периодический арматурный профиль № 6 28, угловая сталь с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Металлопрокат — Прокат в металлургии, продукция получаемая на прокатных станах путём горячей, теплой или холодной прокатки. Содержание 1 Сортамент проката 2 Типы обработки поверхности проката 3 См. т … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
Элементы — 34. Элементы оборудование, приборы, трубопроводы, кабели, строительные конструкции и другие изделия, обеспечивающие реализацию заданных функций самостоятельно или в составе систем и рассматриваемые в проекте в качестве структурных единиц при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации